logo
Wersja dla niedowidzących
  Urząd Miejski w Wołowie
      
corner
Statystyki
Rejestr zmian
Mapa strony
Instrukcja biuletynu
Pliki do pobrania
corner
  
corner corner
corner corner
 ORGANA WŁADZY
minus Burmistrz Gminy Wołów
plus Rada Miejska w Wołowie
minus Sołtysi Sołectw Gminy Wołów
 Załatwianie Spraw Obywateli
plus Zagadnienia Ogólne
minus Informacje Niedostępne
minus Wnioski i formularze do pobrania
minus DZIENNIK USTAW
minus MONITOR POLSKI
plus Kluby Sportowe
plus Pożytek publiczny
plus Budżet obywatelski
plus Inicjatywa lokalna
 Urząd Miejski w Wołowie
minus Telefony i eMaiĺe
plus Regulamin UMiG
minus 1 / 2014
 PRAWO LOKALNE
plus Działalność kontrolna i audyt
minus Statut Gminy Wołów
plus Budżet Gminy Wołów
plus Sprawozdania z wykonania budżetów Gminy Wołów
minus Uchwały Rady Miejskiej
   plus IV Kadencja (2002, Sesje I - IV)
   plus IV Kadencja (2003, Sesje V - XV)
   plus IV Kadencja (2004, Sesje XVI - XXIX)
   plus IV Kadencja (2005, Sesje XXX - XLII)
   plus IV Kadencja (2006, Sesje XLIII - L)
   plus V Kadencja (2006, Sesje I - IV)
   plus V Kadencja (2007, Sesje V - XVI)
   minus V Kadencja (2008, Sesje XVII - ...)
      plus XVII Sesja - 2008.01.31
      plus XVIII Sesja - 2008.03.05
      plus XIX Sesja - 2008.04.25
      plus XX Sesja - 2008.06.03
      plus XXI Sesja - 2008.07.07
      plus XXII Sesja - 2008.08.22
      plus XXIII Sesja - 2008.09.22
      minus XXIV Sesja - 2008.10.27
         minus Nr XXIII / 219 / 08
         minus Nr XXIII / 220 / 08
         minus Nr XXIII / 221 / 08
         minus Protokół nr XXIV / 08
      plus XXV Sesja - 2008.11.13
      plus XXVI Sesja - 2008.11.24
      plus XXVII Sesja - 2008.12.08
      plus XXVII Sesja - 2008.12.30
   plus V Kadencja (2009, Sesje XXIX-...)
   plus V Kadencja (2010, Sesje XLV-...)
   plus VI Kadencja (Sesje I - ....)
   plus VI Kadencja (2011, Sesje V ....)
   plus VI Kadencja (2012, XXIII - ...)
   plus VI Kadencja (2013, Sesje XXXIX/2013 - ...)
   plus VI Kadencja (2014, LVI/2014 - ...)
   plus Materiały na sesje Rady Miejskiej w Wołowie VI Kadencji
   plus VII Kadencja 2014 r.
   plus VII Kadencja 2015 r.
   plus VII Kadencja 2016 r.
   plus Materiały na sesje Rady Miejskiej w Wołowie VII Kadencji
   minus Terminarz posiedzeń
plus Podatki i opłaty lokalne
plus Strategie, Plany i Oferty
plus Uchwały RIO
plus Pozostałe
plus Zagospodarowanie przestrzenne
plus Zarządzenia Burmistrza
 Przetargi i Ogłoszenia
plus Przetargi nieruchomości 2016 - 2017
plus Wykazy nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży, najmu i dzierżawy 2015-2016-2017
plus Przetargi nieruchomości 2015
plus Wykazy nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży i dzierżawy 2007 - 2014
plus PRZETARGI nieruchomości 2007 - 2014
plus Informacje
plus Obwieszczenia - Rok 2007
plus Przetargi - Rok 2007
plus Ogłoszenia - Rok 2008
plus Archiwum Lat Poprzednich
plus Zawiadomienia
plus Obwieszczenia - Rok 2008
plus Ogłoszenia - Rok 2009
plus Obwieszczenia 2009
plus Ogłoszenia - Rok 2010
plus Obwieszczenia 2010
plus Obwieszczenia 2012
plus Zawiadomienia 2010
plus Ogłoszenia 2011
plus ZAMÓWIENIA PUBLICZNE
minus Ogłoszenia 2013
plus ZAMÓWIENIA PUBLICZNE PONIŻEJ 30000 EURO
plus OBWIESZCZENIA 2014
minus wykaz-dzierżawa
plus PRZETARGI NA ZBYCIE SKŁADNIKÓW RZECZOWYCH MIENIA KOMUNALNEGO
minus Wołów, ul. Roztocze, III przetarg nieograniczony 23.03.2015
plus OBWIESZCZENIA 2015
minus wykaz-najem
plus OTWARTY KONKURS OFERT NA WYNAJEM POWIERZCHNI
 BIP - Jednostki Organizacyjne
plus Szkoły Podstawowe
plus Gimnazja
plus Przedszkola, Żłobki
plus Inne Jednostki
minus Wykaz żłobków i klubów dzieicęcych
 INNE
plus Rejestry i ewidencje
minus Redakcja Biuletynu
plus Instrukcja obsługi biuletynu
 Urzędy Centralne
minus Spis adresów
 Informacje Wyborcze
plus Informacje i Obwieszczenia Wyborcze 2010
plus Informacje i Obwieszczenia Wyborcze 2011
plus Informacje i Obwieszczenia Wyborcze 2012
plus Wybory do Parlamentu Europejskiego 2014
plus Wybory Samorządowe 2014 r.
plus Wybory Prezydenckie 2015
plus Nabór na ławników sądowych
minus Informacja dla niepełnosprawnych- REFERENDUM
plus REFERENDUM
plus WYBORY SEJM SENAT 2015
 PETYCJE
minus ORG.152.1.2015.AM - baner mikroporady.pl
plus BIBLIOTECZKA SAMORZĄDOWCA
plus Informacja-petycje2015 r.
minus Petycje - 2015r.
plus Petycje - 2016r.
 Informacje o działalności lobbingowej
minus Wniosek o wydanie informacji
minus Działalnośc lobbingowa
 Nabór do pracy
minus Aktualne rekrutacje
minus Postępowania w toku
minus Wyniki postępowań
minus Archiwum rekrutacji
 Sprawy do załatwienia
A A A


 U C H W A Ł A   N R  XXIV/219/ 08

 

 

RADY  MIEJSKIEJ  W  WOŁOWIE 

 

 

z dnia  27 października 2008 r.

 

 

w  sprawie zmiany budżetu Gminy na 2008 rok

 

 

 

            Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, art.57  ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym ( tekst jednolity : Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późniejszymi zmianami ) art. 165, 168 ust.2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (  Dz. U.  Nr 249 , poz. 2104 z późniejszymi zmianami)

 

R a d a   M i e j s k a  w Wołowie  uchwala, co następuje :

 

 

§  1

 

 

Zmniejszyć plan dochodów w budżecie Gminy na 2008 rok o kwotę zł                         100.000

 

 

Dz.            852 – Pomoc społeczna                                                                     100.000

 

Rozdz.  85214 – Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki

 

                           na ubezpieczenia emerytalne i rentowe                                          100.000

 

§              2030 – dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa

 

                             na realizację własnych zadań  bieżących gmin                              100.000

 

 

§  2

 

 

Zwiększyć plan dochodów w budżecie Gminy na 2008 rok o kwotę zł                            40.925

 

 

Dz.            150 – Przetwórstwo przemysłowe                    
                                            13.725

Rozdz.   15095 – Pozostała działalność                                                                             13.725

 

§              2020 – dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na zadania

 

                            bieżące realizowane przez gminę na podstawie porozumień

 

                             z organami administracji rządowej                                                       13.725

 

 

Dz.            801 – Oświata i wychowanie                                                                            1.400 
Rozdz.   80101 – Szkoły podstawowe                                                                                 1.400

 

§             0920 – pozostałe odsetki                                                                                       1.400

 

                            w tym :

 

                              -  Zespół Szkół Publicznych w Wołowie             -    500                                            

 

                              -  Zespół Szkół Publicznych w Lubiążu               -    200                                            

 

                              -  Szkoła Podstawowa w Krzydlinie W.               -    200                                            

 

                              -  Szkoła Podstawowa w Warzęgowie                  -    500                                            

 

 

Dz.            852 – Pomoc społeczna                                                                                   25.800

 

Rozdz.  85214 – Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia

 

                           emerytalne i rentowe                                                                               10.000

 

§             2010 – dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa

 

                            na realizację zadań  bieżących z zakresu administracji

 

                             rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami                    10.000

 

Rozdz.  85219 – Ośrodki pomocy społecznej                                                                    15.800

 

§             0830 – wpływy z usług                                                                                         3.000

 

§             0920 – pozostałe odsetki                                                                                       2.000

 

§             2030 – dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa

 

                            na realizację własnych zadań  bieżących gmin                                      10.800

 

 

§ 3

 

 

Zmniejszyć plan wydatków w budżecie Gminy na 2008 rok o kwotę zł                         584.154

 

 

Dz.            600 – Transport i łączność                                                                             49.000

 

Rozdz.   60016 – Drogi publiczne gminne                                                                         49.000

 

§             4170 – wynagrodzenia bezosobowe                                                                   12.000

 

§             4210 – zakup materiałów i wyposażenia                                                              7.000      

 

§             4300 – zakup usług pozostałych                                                                         30.000

 

 

Dz.           750 – Administracja publiczna                                                                       47.600

 

Rozdz.  75022 – Rady gmin                                                                                                 5.000

 

§             4410 – podróże służbowe  krajowe                                                                       5.000

 

 

Rozdz.  75023 – Urzędy gmin                                                                                           30.000

 

§             6060 – wydatki na zakupy  inwestycyjne jednostek budżetowych                   

30.000

 

 

Rozdz.  75075 – Promocja jednostek samorządu terytorialnego                                         9.600

 

§             4170 – wynagrodzenia bezosobowe                                                                     9.600

 

 

Rozdz.   75095 – Pozostała działalność                                                                               3.000

 

§             4300 – zakup usług pozostałych                                                                           3.000

 

 

Dz.           754 –  Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa                    17.900

 

Rozdz.  75412 – Ochotnicze straże pożarne                                                                      13.100

 

§             4110 – składki na ubezpieczenia społeczne                                                          1.000     

 

§             4170 – wynagrodzenia bezosobowe                                                                     3.000

 

§             4260 – zakup energii                                                                                             5.100

 

§             4300 – zakup usług pozostałych                                                                           4.000

 

 

Rozdz.  75414 – Obrona cywilna                                                                                        4.800

 

§             3030 – różne wydatki na rzecz osób fizycznych                                                     800

 

§             4270 – zakup usług remontowych                                                                        1.000

 

§             4300 – zakup usług pozostałych                                                                           2.500

 

§             4410 – podróże służbowe  krajowe                                                                         400

 

§             4430 – różne opłaty i składki                                                                                   100

 

 

Dz.           801 – Oświata i wychowanie                                                                           99.600

 

Rozdz.  80101 – Szkoły podstawowe                                                                                49.600

 

§             4040 – dodatkowe wynagrodzenie roczne                                                            3.100

 

                            w tym :

 

                              -  Szkoła Podstawowa w Starym Wołowie    -        3.100           

 

§             4110 – składki na ubezpieczenia społeczne                                                        28.500     

 

                              -  Szkoła Podstawowa w Starym Wołowie    -        8.500           

 

                              -  Zespół Szkół Publicznych w Lubiążu        -      20.000           

 

§             4300 – zakup usług pozostałych                                                                           4.500

 

                            w tym :

 

                              -  Szkoła Podstawowa w Mojęcicach    -        4.500           

 

§             4410 – podróże służbowe  krajowe                                                                       1.500

 

                            w tym :

 

                              -  Szkoła Podstawowa w Mojęcicach    -        1.500           

 

§             4120 – składki na Fundusz Pracy                                                                          1.000     

 

                            w tym :

 

                              -  Zespół Szkół Publicznych w Lubiążu    -        1.000           

 

§             4140 – wpłaty na Państwowy  Fundusz Rehabilitacji

 

                           Osób Niepełnosprawnych                                                                         4.000     

 

                            w tym :

 

                              -  Zespół Szkół Publicznych w Lubiążu    -        4.000            

 

§              4370 – opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacji

 

                             telefonii stacjonarnej                                                                               2.500

 

                            w tym :

 

                              -  Zespół Szkół Publicznych w Lubiążu    -        2.500           

 

§              4740 – zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego

 

                            i urządzeń kserograficznych                                                                     1.000

 

                            w tym :

 

                              -  Szkoła Podstawowa w Mojęcicach         -        1.000           

 

§              4750 – zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów

 

                            i licencji                                                                                                    3.500

 

                            w tym :

 

                              -  Zespół Szkół Publicznych w Lubiążu       -        3.500           

 

 

Rozdz.   80103 – Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych                               50.000

 

§              3020 – wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń                                     2.500

 

                            w tym :

 

                              -  Szkoła Podstawowa w Starym Wołowie    -        2.500           

 

§             4010 – wynagrodzenia osobowe pracowników                                                  35.000

 

                            w tym :

 

                              -  Szkoła Podstawowa w Starym Wołowie    -      35.000           

 

§              4040 – dodatkowe wynagrodzenie roczne                                                           2.000

 

                            w tym :

 

                              -  Szkoła Podstawowa w Starym Wołowie    -        2.000           

 

§             4110 – składki na ubezpieczenia społeczne                                                          9.500     

 

                            w tym :

 

                              -  Szkoła Podstawowa w Starym Wołowie    -        9.500           

 

§             4120 – składki na Fundusz Pracy                                                                          1.000     

 

                            w tym :

 

                              -  Szkoła Podstawowa w Starym Wołowie    -        1.000           

 

 

Dz.            852 – Pomoc społeczna                                                                                 100.154

 

Rozdz.  85214 – Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki

 

                           na ubezpieczenia emerytalne i rentowe                                                 100.000

 

§             3110 – świadczenia społeczne                                                                          100.000     

 

 

Rozdz.  85295 – Pozostała działalność                                                                                  154

 

§             4210 – zakup materiałów i wyposażenia                                                                154

 

Dz.            900 – Gospodarka komunalna i ochrona środowiska                               246.300

 

Rozdz.   90001 – Gospodarka ściekowa i ochrona wód                                                  228.000

 

§              6050 – wydatki  inwestycyjne jednostek budżetowych                                   228.000      

 

                            na zadaniu inwestycyjnym  p.n.

 

„Budowa systemu kanalizacji sanitarnej dla miejscowości :

 

  Bożeń, Golina, Dębno, Garwół, Gródek, Rudno, Stobno,

 

  Tarchalice, Nieszkowice, Proszkowa, Sławowice, Wrzosy,

 

  Moczydlnica Dworska, Straszowice, Miłcz, Miłcz Leśny, Boraszyn”

 

 

Rozdz.  90002 – Gospodarka odpadami                                                                            18.300

 

§             4300 – zakup usług pozostałych                                                                         18.300   

 

 

Dz.            921 – Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego                                        8.600

 

Rozdz.  92120 – Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami                                              8.600

 

§             6050 – wydatki inwestycyjne jednostek budżetowy                                             8.600

 

                            na zadaniu inwestycyjnym  p.n.

 

                              „Remont Ratusza  - Sala konferencyjna ” – 8.600   

 

 

Dz.            926 – Kultura fizyczna i sport                                                                       15.000

 

Rozdz.   92605 – Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu                                       15.000

 

§             4210 – zakup materiałów i wyposażenia                                                            12.000   

 

§             4270 – zakup usług remontowych                                                                        3.000 

 

 

 

§ 4

 

 

Zwiększyć plan wydatków w budżecie Gminy na 2008 rok o kwotę zł                          525.079

 

 

Dz.            150 – Przetwórstwo przemysłowe                                                                 18.300                                     

 

Rozdz.   15095 – Pozostała działalność                                                                             18.300

 

§             4300 – zakup usług pozostałych                                                                         18.300

 

 

Dz.            600 – Transport i łączność                                                                             79.000

 

Rozdz.   60016 – Drogi publiczne gminne                                                                         79.000

 

§              4270 – zakup usług remontowych                                                                     49.000      

 

§              6050 – wydatki  inwestycyjne jednostek budżetowych                                     30.000      

 

                            na zadaniu inwestycyjnym  p.n.

 

                           „Przebudowa drogi w m. Wołów, ul. Zwycięstwa”

 

 

Dz.           750 – Administracja publiczna                                                                       76.325

 

Rozdz.  75011 – Urzędy wojewódzkie                                                                                4.000

 

§             4210 – zakup materiałów i wyposażenia                                                              2.000

 

§             4300 – zakup usług pozostałych                                                                           2.000

 

 

Rozdz.  75022 – Rady gmin                                                                                                 5.000

 

§             4300 – zakup usług pozostałych                                                                           5.000

 

 

Rozdz.  75023 – Urzędy gmin                                                                                           52.725

 

§             3020 – wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń                                     1.125

 

§             4140 – wpłaty na Państwowy  Fundusz Rehabilitacji

 

                           Osób Niepełnosprawnych                                                                       13.000     

 

§             4210 – zakup materiałów i wyposażenia                                                            30.000

 

§             4270 – zakup usług remontowych                                                                        8.600

 

 

Rozdz.  75075 – Promocja jednostek samorządu terytorialnego                                       11.600

 

§             4210 – zakup materiałów i wyposażenia                                                              2.000

 

§             4300 – zakup usług pozostałych                                                                           9.600

 

 

Rozdz.   75095 – Pozostała działalność                                                                               3.000

 

§             4210 – zakup materiałów i wyposażenia                                                              3.000

 

 

Dz.            754 –  Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa                   17.900

 

Rozdz.  75412 – Ochotnicze straże pożarne                                                                      13.100

 

§             3020 – wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń                                    10.100

 

§             4270 – zakup usług remontowych                                                                        3.000

 

 

Rozdz.  75414 – Obrona cywilna                                                                                        4.800

 

§             4210 – zakup materiałów i wyposażenia                                                              4.800

 

 

Dz.           757 – Obsługa długu publicznego                                                                 100.000

 

Rozdz.  75702 – Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek 

 

                            jednostek samorządu terytorialnego                                                     100.000

 

§             8070 – odsetki i dyskonto od skarbowych papierów wartościowych,

 

                           kredytów i pożyczek oraz innych instrumentów finansowych,

 

                           związanych z obsługą długu krajowego                                                100.000

 

 

Dz.            801 – Oświata i wychowanie                                                                          99.600                                     

 

Rozdz.   80101 – Szkoły podstawowe                                                                               99.600

 

§              3020 – wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń                                     3.500

 

                            w tym :

 

                              -  Szkoła Podstawowa w Starym Wołowie    -       3.500           

 

§             4010 – wynagrodzenia osobowe pracowników                                                  57.300

 

                            w tym :

 

                              -  Szkoła Podstawowa w Starym Wołowie    -     57.300           

 

§             4120 – składki na Fundusz Pracy                                                                             800     

 

                            w tym :

 

                              -  Szkoła Podstawowa w Starym Wołowie    -         800           

 

§             4210 – zakup materiałów i wyposażenia                                                            22.000

 

                            w tym :

 

                              -  Zespół Szkół Publicznych w Lubiążu    -        22.000           

 

§             4240 – zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek                               4.000

 

                            w tym :

 

                              -  Zespół Szkół Publicznych w Lubiążu    -        4.000           

 

§             4270 – zakup usług remontowych                                                                        7.000

 

                            w tym :

 

                              -  Szkoła Podstawowa w Mojęcicach        -        7.000           

 

§             4300 – zakup usług pozostałych                                                                           5.000

 

                            w tym :

 

                              -  Zespół Szkół Publicznych w Lubiążu    -        5.000           

 

 

Dz.            852 – Pomoc społeczna                                                                                   20.954

 

Rozdz.  85214 – Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia

 

                           emerytalne i rentowe                                                                               10.000

 

§              3110 – świadczenia społeczne                                                                           10.000     

 

 

Rozdz.  85219 – Ośrodki pomocy społecznej                                                                    10.800

 

§             4010 – wynagrodzenia osobowe pracowników                                                  10.800

 

 

Rozdz.  85295 – Pozostała działalność                                                                                   154

 

§             4280 – zakup usług zdrowotnych                                                                            154

 

 

Dz.            900 – Gospodarka komunalna i ochrona środowiska                                 98.000

 

Rozdz.   90001 – Gospodarka ściekowa i ochrona wód                                                    98.000

 

§              6050 – wydatki  inwestycyjne jednostek budżetowych                                     98.000      

 

                            na zadaniu inwestycyjnym  p.n.

 

1)„Kanalizacja sanitarna dla miejscowości :

 

-          Pełczyn                        -       6.000

 

-          Stary Wołów                -       6.000

 

-          Mojęcice                      -     22.000

 

 

2) „Kanalizacja sanitarna dla miejscowości :

 

-          Warzęgowo, Siodłkowice,Stęszów        -       60.000

 

 

3) „Sieć kanalizacyjna i wodociągowa dla Gminy Wołów   - 4.000

 

 

Dz.            926 – Kultura fizyczna i sport                                                                       15.000

 

Rozdz.   92605 – Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu                                       15.000

 

§             6050 – wydatki inwestycyjne jednostek budżetowy                                           15.000

 

                            na zadaniu inwestycyjnym  p.n.

 

                              „Budowa boiska sportowego  w Boraszynie” – 15.000   

 

 

§ 5

 

 

Wprowadza się zmiany w „ Planie przychodach i wydatków  Gminnego Funduszu Ochrony  Środowiska i Gospodarki Wodnej  na 2008 rok”  zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszej

 

uchwały

 

 

§ 6

 

 

Wprowadza się zmiany w „Wykazie zadań inwestycyjnych planowanych do realizacji przez

 

Gminę Wołów w 2008 roku” zgodnie z załącznikiem nr 2 do niniejszej uchwały.

 

                               

 

§ 7

 

 

Wprowadza się zmiany w „Dotacje celowe na finansowanie kosztów realizacji inwestycji na  2008 rok” zgodnie z załącznikiem nr 3 do niniejszej uchwały.

 

 

 

 

 

§ 8

 

 

Wprowadza się zmiany w „Planie przychodów i wydatków  zakładów budżetowych  na 2008 rok zgodnie z załącznikiem nr 4 do niniejszej uchwały.

 

 

§ 9

 

 

Budżet po zmianach wynikających z niniejszej uchwały :

 

 

- plan dochodów             54.095.512,07      

 

- plan wydatków             66.087.678,07

 

- deficyt budżetu             11.992.166

 

- przychody                     13.844.610

 

- rozchody                         1.852.444

 

 

§ 10

 

 

Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Wołów.

 

 

§ 11

 

 

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.                         

 

 

 

 

 

Skrócony opis: Uchwała NR XXIV/219/08 Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 27 października 2008 r. w sprawie zmiany budżetu Gminy na 2008 rok
Podmiot udostępniający: Burmistrz Miasta i Gminy
Osoba, która wytworzyła informację: Biuro Rady Miejskiej
Osoba, która odpowiada za treść: Łukasz Krasowski
Osoba, która wprowadzała dane: Łukasz Krasowski
Data wytworzenia informacji: 2008-11-06 09:24:51
Data udostępnienia informacji: 2008-11-06 09:24:51
Data ostatniej aktualizacji: 2008-11-06 09:57:30

Wersja do wydruku...

corner   corner