logo
Wersja dla niedowidzących
  Urząd Miejski w Wołowie
      
corner
Statystyki
Rejestr zmian
Mapa strony
Instrukcja biuletynu
Pliki do pobrania
corner
  
corner corner
corner corner
 ORGANA WŁADZY
minus Burmistrz Gminy Wołów
plus Rada Miejska w Wołowie
minus Sołtysi Sołectw Gminy Wołów
 Załatwianie Spraw Obywateli
plus Zagadnienia Ogólne
minus Informacje Niedostępne
minus Wnioski i formularze do pobrania
minus DZIENNIK USTAW
minus MONITOR POLSKI
plus Kluby Sportowe
plus Pożytek publiczny
plus Budżet obywatelski
plus Inicjatywa lokalna
 Urząd Miejski w Wołowie
minus Telefony i eMaiĺe
plus Regulamin UMiG
minus 1 / 2014
 PRAWO LOKALNE
plus Działalność kontrolna i audyt
minus Statut Gminy Wołów
plus Budżet Gminy Wołów
plus Sprawozdania z wykonania budżetów Gminy Wołów
minus Uchwały Rady Miejskiej
   plus IV Kadencja (2002, Sesje I - IV)
   plus IV Kadencja (2003, Sesje V - XV)
   plus IV Kadencja (2004, Sesje XVI - XXIX)
   plus IV Kadencja (2005, Sesje XXX - XLII)
   plus IV Kadencja (2006, Sesje XLIII - L)
   plus V Kadencja (2006, Sesje I - IV)
   plus V Kadencja (2007, Sesje V - XVI)
   minus V Kadencja (2008, Sesje XVII - ...)
      plus XVII Sesja - 2008.01.31
      plus XVIII Sesja - 2008.03.05
      plus XIX Sesja - 2008.04.25
      plus XX Sesja - 2008.06.03
      plus XXI Sesja - 2008.07.07
      plus XXII Sesja - 2008.08.22
      minus XXIII Sesja - 2008.09.22
         minus Nr XXIII / 211 / 08
         minus Nr XXIII / 212 / 08
         minus Nr XXIII / 213 / 08
         minus Nr XXIII / 214 / 08
         minus Nr XXIII / 215 / 08
         minus Nr XXIII / 216 / 08
         minus Nr XXIII / 217 / 08
         minus Nr XXIII / 218 / 08
         minus Protokół nr XXIII / 08
      plus XXIV Sesja - 2008.10.27
      plus XXV Sesja - 2008.11.13
      plus XXVI Sesja - 2008.11.24
      plus XXVII Sesja - 2008.12.08
      plus XXVII Sesja - 2008.12.30
   plus V Kadencja (2009, Sesje XXIX-...)
   plus V Kadencja (2010, Sesje XLV-...)
   plus VI Kadencja (Sesje I - ....)
   plus VI Kadencja (2011, Sesje V ....)
   plus VI Kadencja (2012, XXIII - ...)
   plus VI Kadencja (2013, Sesje XXXIX/2013 - ...)
   plus VI Kadencja (2014, LVI/2014 - ...)
   plus Materiały na sesje Rady Miejskiej w Wołowie VI Kadencji
   plus VII Kadencja 2014 r.
   plus VII Kadencja 2015 r.
   plus VII Kadencja 2016 r.
   plus Materiały na sesje Rady Miejskiej w Wołowie VII Kadencji
   minus Terminarz posiedzeń
plus Podatki i opłaty lokalne
plus Strategie, Plany i Oferty
plus Uchwały RIO
plus Pozostałe
plus Zagospodarowanie przestrzenne
plus Zarządzenia Burmistrza
 Przetargi i Ogłoszenia
plus Przetargi nieruchomości 2016 - 2017
plus Wykazy nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży, najmu i dzierżawy 2015-2016-2017
plus Przetargi nieruchomości 2015
plus Wykazy nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży i dzierżawy 2007 - 2014
plus PRZETARGI nieruchomości 2007 - 2014
plus Informacje
plus Obwieszczenia - Rok 2007
plus Przetargi - Rok 2007
plus Ogłoszenia - Rok 2008
plus Archiwum Lat Poprzednich
plus Zawiadomienia
plus Obwieszczenia - Rok 2008
plus Ogłoszenia - Rok 2009
plus Obwieszczenia 2009
plus Ogłoszenia - Rok 2010
plus Obwieszczenia 2010
plus Obwieszczenia 2012
plus Zawiadomienia 2010
plus Ogłoszenia 2011
plus ZAMÓWIENIA PUBLICZNE
minus Ogłoszenia 2013
plus ZAMÓWIENIA PUBLICZNE PONIŻEJ 30000 EURO
plus OBWIESZCZENIA 2014
minus wykaz-dzierżawa
plus PRZETARGI NA ZBYCIE SKŁADNIKÓW RZECZOWYCH MIENIA KOMUNALNEGO
minus Wołów, ul. Roztocze, III przetarg nieograniczony 23.03.2015
plus OBWIESZCZENIA 2015
minus wykaz-najem
plus OTWARTY KONKURS OFERT NA WYNAJEM POWIERZCHNI
 BIP - Jednostki Organizacyjne
plus Szkoły Podstawowe
plus Gimnazja
plus Przedszkola, Żłobki
plus Inne Jednostki
minus Wykaz żłobków i klubów dzieicęcych
 INNE
plus Rejestry i ewidencje
plus Oświadczenia majątkowe
minus Redakcja Biuletynu
plus Instrukcja obsługi biuletynu
 Urzędy Centralne
minus Spis adresów
 Informacje Wyborcze
plus Informacje i Obwieszczenia Wyborcze 2010
plus Informacje i Obwieszczenia Wyborcze 2011
plus Informacje i Obwieszczenia Wyborcze 2012
plus Wybory do Parlamentu Europejskiego 2014
plus Wybory Samorządowe 2014 r.
plus Wybory Prezydenckie 2015
plus Nabór na ławników sądowych
minus Informacja dla niepełnosprawnych- REFERENDUM
plus REFERENDUM
plus WYBORY SEJM SENAT 2015
 PETYCJE
minus ORG.152.1.2015.AM - baner mikroporady.pl
plus BIBLIOTECZKA SAMORZĄDOWCA
plus Informacja-petycje2015 r.
minus Petycje - 2015r.
plus Petycje - 2016r.
 Informacje o działalności lobbingowej
minus Wniosek o wydanie informacji
minus Działalnośc lobbingowa
 Nabór do pracy
minus Aktualne rekrutacje
minus Postępowania w toku
minus Wyniki postępowań
minus Archiwum rekrutacji
 Sprawy do załatwienia
A A A


Protokół nr XXIII/08
z obrad sesji Rady Miejskiej w Wołowie
z dnia 22 września 2008r.
 
Nieobecni radni: J. Gwardiak, A. Pawlus.
 
Ad pkt 1 Przewodnicząca Rady Miejskiej w Wołowie pani Danuta Jelec otworzyła obrady sesji Rady Miejskiej w Wołowie, powitała radnych i stwierdziła guorum na podstawie którego może prawomocnie obradować Rada Miejska w Wołowie.
 
      Ad pkt 2. Do porządku obrad nie zgłoszono uwag.
 
Ad pkt 3 Do protokołu z obrad sesji Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 22 sierpnia 2008r. nie zgłoszono uwag.
Za przyjęciem protokołu głosowało 14 radnych, 0 przeciw, 1 wstrzymał się od głosu.
 
Ad pkt 4 Do sprawozdania z działalności Burmistrza za okres od 15.08.2008r. – 12.09.2008r. radni zadawali pytania.
Radny Z. Posacki przekazał, że udział w odbiorach dróg gminnych powinni brać również sołtysi.
 
Ad pkt 5. Przygotowanie placówek oświatowych do nowego roku szkolnego w gminie omówił Burmistrz.
Wszystkie placówki do nowego roku szkolnego zostały przygotowane prawidłowo. Rozpoczęcie roku we wszystkich szkołach podlegających Gminie Wołów przebiegało bez zakłóceń. Remonty dotyczyły Przedszkola w Lubiążu, Przedszkola Chatka Puchatka i Słoneczko, Starym Wołowie, Mojęcicach, Krzydlinie i Warzęgowie. W najszerszym zakresie remontem objęto Zespół Szkół Publicznych w Wołowie przy ulicy Trzebnickiej gdzie wykonano remont trzeciego piętra budynku szkoły i klatki schodowej (położenie tynków, malowanie ścian, wykonanie posadzki, założenie wykładzin). W Szkole Podstawowej Nr 2 w Wołowie założono sieć komputerową i zasilającą oraz alarm i monitoring wizyjny.   Na remont placówek oświatowych wydano 700 tys. zł..
 
Ad pkt 6. Informację o przebiegu wykonania budżetu Gminy Wołów za I półrocze 2008r. omówił Burmistrz wraz z treścią autopoprawki.
Radny W. Stankiewicz przekazał, że deficyt w ciągu roku wzrastał na co miała wpływ pożyczka z WFOŚ, zwrócił uwagę na niskie wykonanie budżetu w dziedzinach: bezpieczeństwo i straże pożarne.
Burmistrz wyjaśnił, że obecnie bardzo dużo inwestycji jest w trakcie wykonywania, a poziom zadłużenia jest bezpieczny. Zwrócił uwagę, że w obecnym systemie gospodarczym zmarnowaniem szansy jest nie zaciągnięcie niskooprocentowanego kredytu na wykonanie inwestycji.
Radny Ł. Ciołek pytał jakie inwestycje rozpoczynamy i na jakie kwoty.
Burmistrz wyjaśnił, że największe inwestycje dotyczą gospodarki wodno – ściekowej. Ich wykonanie stało się koniecznością z uwagi na potrzeby bytowe mieszkańców. Pojawił się problem wody w Lubiążu - stąd będą budowane dwa zbiorniki na terenie wsi. Następnie zostanie rozwiązany również problem niedoboru wody we wsi Stary Wołów. Kończona jest kanalizacja w rejonie wsi Mojęcice, Pełczyn, Stary Wołów. Trwa dokończenie budowy infrastruktury przy ulicy Żeromskiego w Wołowie. Wykonywane są również prace projektowe i przygotowawcze w zakresie wykonania sieci kanalizacji całej Gminy.
Radny W. Stankiewicz zwrócił uwagę, że przy ulicy Szarych Szeregów oraz Kościuszki w Wołowie są niedrożne studzienki deszczowe.
Burmistrz wyjaśnił, że została zaplanowana budowa sieci kanalizacji przy ulicy Leśnej w Wołowie. Niemniej jednak kwota po zakończeniu procedury przetargowej okazała się wyższa niż w specyfikacji, w związku z powyższym zabrakło środków finansowych na wykonywanie jej w chwili obecnej. Co jednak nie przesądza o tym, że nie rozpocznie się budowy jej jeszcze w tym roku.
Radny Ł. Ciołek poprosił o wskazanie źródeł finansowania inwestycji wykonywanych w Gminie.
Burmistrz wyjaśnił, że na każdą inwestycję zostały przygotowane projekty z Regionalnego Programu Finansowania. Wnioski są gotowe i czekamy na nabór. Od 2007r. nie było naboru, natomiast w zeszłym roku pozyskano 1 200 000zł. Dodał, że ze źródeł zewnętrznych zostanie wykonana rewitalizacji Starego Miasta.
Radny D. Chmura przekazał, że - jego zdaniem – w sprawozdaniu z wykonania budżetu Gminy Wołów za I półrocze 2008r. brakuje w ujęciu tabelarycznym środków pozyskanych z zewnątrz.
Burmistrz wyjaśnił, że sprawozdanie zostało wykonane zgodnie z ustawą o finansach publicznych i sprawdzone przez RIO. Pozyskane środki są zawarte w tabeli dochodów i wyniosły 600 tys. zł. za I półrocze 2008r.. Zwrócił uwagę, że 80 tys. zł. pozyskano z lokowania środków na aktywnych lokatach.
      O godz. 14.35 na obrady sesji przybył radny J. Zygoń.
Radny D. Chmura przekazał, że opieramy się wyłącznie na pożyczkach, a inwestycje wykonujemy na kredyt. Następnie poprosił o wskazanie inwestycji wykonywanych wraz z Powiatem.
Burmistrz wyjaśnił, że obecnie jest odnawiana figura Nepomucena przy Placu Piastowskim w Wołowie. Należy pamiętać, że gmina również wykonuje bieżące remonty, w tym ogromne środki pochłaniają wydatki na oświatę.
Radny D. Chmura pytał o szanse na budowę obwodnicy.
Burmistrz wyjaśnił, że w latach 2007-2013 obwodnica nie będzie budowana.
Radny W. Stankiewicz zgłaszał konieczność zmiany organizacji ruchu od przejazdu kolejowego do Straży Pożarnej w Wołowie: pozwoliłoby to na odciążenie ulicy Chopina w Wołowie.
Radny D. Chmura pytał w sprawie prac na terenie wioski artystycznej w Lubiążu. Burmistrz wyjaśnił, że umowa została podpisana, a stowarzyszenie „Ale Wiocha” będzie starało się pozyskać środki unijne na rozwój terenu.
 
Ad pkt 7. Informację o przebiegu wykonania planu finansowego Wołowskiego Ośrodka Kultury w Wołowie za I półrocze 2008r. omówił Burmistrz.
Radny Z. Posacki przekazał, że prowadził rozmowy w kwestii pozyskania środków na imprezę Oblężenie Klasztoru, z kwoty obiecanej przyznano jedynie 2 tys. zł. Jest to zbyt mało aby organizować imprezę o takim rozmachu przy zaangażowaniu lokalnej społeczności. Dodał, że jedynym dochodem jest 126 zł jaki wykazał WOK z tytułu działalności w Lubiążu: to zbyt mało jak na taki ośrodek, a pracownik Domu Kultury w Lubiążu jest zbyt mało kreatywny w skupianiu młodzieży. Lubiąż jest dużą miejscowością, a praca filii nie jest skierowana na współpracę z mieszkańcami wsi.
    
Ad pkt 8. Informację o przebiegu wykonania planu finansowego Miejskiej i Gminnej Biblioteki Publicznej w Wołowie za I półrocze 2008r. omówił Burmistrz. Nie zgłoszono uwag.
 
Ad pkt 9. Informację o przebiegu wykonania planu finansowego Wiejskiego Ośrodka Zdrowia za I półrocze 2008r. omówił Burmistrz. Nie zgłoszono uwag.
Radny pytał w sprawie ryczałtu na samochód jaki został wykazany w sprawozdaniu WOZ.
Burmistrz wyjaśnił, że ryczałt dotyczy wyjazdów do chorych pacjentów.
 
O godzinie 15.00 ogłoszono 15 minut przerwy.
O godzinie 15.30 wznowiono obrady.
 
Ad pkt 10. Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na odpłatne nabycie na rzecz Gminy Wołów własności nieruchomości od Agencji Nieruchomości Rolnych omówił Burmistrz. Wyjaśnił, że aktualnie rozesłano informację do Izb Handlowych z ofertą współpracy.
Radny D. Chmura przekazał, że nie są znane szczegóły pożyczki. Proponował zwołanie sesji nadzwyczajnej w tej sprawie.
Mecenas D. Czułowski wyjaśnił, że gwarantem prawidłowo sporządzonej umowy będzie przetarg. Dodał, że te grunty należało przejąć dawniej na korzystnych dla Gminy warunkach.
Burmistrz wyjaśnił, że przejęcie wcześniej gruntów nie pozwalałoby na komercyjne ich wykorzystanie.
Za podjęciem uchwały głosowało 15 radnych, 0 przeciw, 2 wstrzymało się od głosu.
Uchwała nr XXIII/211/08 Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 22 września 2008r. w sprawie wyrażenia zgody na odpłatne nabycie na rzecz Gminy Wołów własności nieruchomości od Agencji Nieruchomości Rolnych w załączeniu.
 
Ad pkt 11 Projekt uchwały w sprawie zaciągnięcia pożyczki omówił Burmistrz. Pożyczka jest zaciągana na zakup nieruchomości w Specjalnej Strefie Ekonomicznej od ANR.
Za podjęciem uchwały głosowało radnych 15 radnych, 0 przeciw, 2 wstrzymało się od głosu.
Uchwała nr XXIII/212/08 Rady Miejskiej w Wołowie w sprawie zaciągnięcia pożyczki z dnia 22 września 2008r. w załączeniu.
 
 Ad pkt 12 Projekt uchwały w sprawie zmiany budżetu Gminy na 2008r. wraz z autopoprawką omówił Burmistrz.
Za podjęciem uchwały głosowało 17 radnych, 0 przeciw, 0 wstrzymało się od głosu.
Uchwała nr XXIII/213/08 Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 22 września 2008r. w sprawie zmiany budżetu Gminy na 2008r. w załączeniu.
 
Ad pkt 13 Projekt uchwały w sprawie zmiany uchwały Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 22 sierpnia 2008r. Nr XXII/214/08 w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie bonifikaty od ceny sprzedaży nieruchomości przeznaczonej na cele mieszkaniowe stanowiącej własność Gminy Wołów omówił Burmistrz. Zmiany dotyczą wykreślenia obowiązku publikacji.
Za podjęciem uchwały głosowało 16 radnych, 0 przeciw, 0 wstrzymało się od głosu.
Uchwała nr XXIII/215/08 Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 22 września 2008r. w sprawie zmiany uchwały Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 22 sierpnia 2008r. Nr XXII/214/08 w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie bonifikaty od ceny sprzedaży nieruchomości przeznaczonej na cele mieszkaniowe stanowiącej własność Gminy Wołów w załączeniu.
 
Ad pkt 14 Projekt uchwały w sprawie ustanowienia znaku graficznego (logo) Miasta i Gminy Wołów omówił Burmistrz. Projekt uchwały i wybór logo są efektem ogłoszonego konkursu na logo Wołowa.
Za podjęciem uchwały głosowało 16 radnych, 0 przeciw, 0 wstrzymało się od głosu.
Uchwała nr XXIII/216/08 Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 22 września 2008r. w ustanowienia znaku graficznego (logo) Miasta i Gminy Wołów w załączeniu.
 
Ad pkt 15 Projekt uchwały w sprawie zarządzenia wyborów do rady sołeckiej w Sołectwie Lipnica omówił Burmistrz. Projekt uchwały dotyczy zarządzenia wyborów w związku z rezygnacją z członka Rady Sołeckiej.
Uchwała nr XXIII/217/08 Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 22 września 2008r. w sprawie zarządzenia wyborów do rady sołeckiej w Sołectwie Lipnica w załączeniu.
Za podjęciem uchwały głosowało 17 radnych, 0 przeciw, 0 wstrzymało się od głosu.
 
Ad pkt 16 Projekt uchwały w sprawie zarządzenia wyborów sołtysa oraz wyborów do rady sołeckiej w Sołectwie Garwół omówił Burmistrz. Projekt uchwały dotyczy rezygnacji sołtysa i członka Rady Sołeckiej w Garwole.
Uchwała nr XXIII/218/08 Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 22 września 2008r. w sprawie zarządzenia wyborów sołtysa oraz wyborów do rady sołeckiej w Sołectwie Garwół w załączeniu.
Za podjęciem uchwały głosowało 16 radnych, 0 przeciw, 0 wstrzymało się od głosu.
 
Ad pkt 17 Projekt uchwały w sprawie zmiany uchwały nr IV /19/06 Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 28 grudnia 2006r. w sprawie ustalenia wynagrodzenia dla Burmistrza Miasta i Gminy Wołów omówiła pani Danuta Jelec Przewodnicząca Rady Miejskiej w Wołowie.
Radny W. Stankiewicz pytał kto jest inicjatorem podjęcia uchwały.
Przewodnicząca Rady Miejskiej w Wołowie pani Danuta Jelec przekazała, że uchwała jest podejmowana na wniosek radnych.
Radny W. Stankiewicz pytał czy wzrost płacy jest związany ze wzrostem wydatków Burmistrza.
Burmistrz wyjaśnił, że ostania zmiana wynagrodzenia miała miejsce w 2006r., a obecna wynika ze wzrostu płac w sferze budżetowej.
Radny Ł. Ciołek pytał o uzasadnienie przedmiotowej uchwały przez Z. Czerybę.
Radny D. Chmura przekazał, że Burmistrz nie powinien podnosić sobie wynagrodzenia. które i tak jest wysokie jak na „warunki wołowskie”. Dodał, że brak jest widocznych zmian w Gminie jak również brak pozyskanych środków z zewnątrz.
Przewodnicząca Rady Miejskiej pani Danuta Jelec przekazała, że mieszka w tym mieście wiele lat i widzi efekty zmian. Wypowiedzi, że Burmistrz nie zasłużył na takie wynagrodzenie są nie na miejscu.
Rozwinęła się dyskusja na temat wynagrodzenia Burmistrza. 
Radny J. Wiącek wnioskował o zamknięcie dyskusji.
Za wnioskiem głosowało 12 radnych, 2 wstrzymało się od głosu, 0 przeciw.
Wniosek został przyjęty.
 
Radny D. Chmura zgłosił wniosek dotyczący zarządzenia głosowania imiennego nad uchwałą w sprawie zmiany uchwały nr IV /19/06 Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 28 grudnia 2006r. w sprawie ustalenia wynagrodzenia dla Burmistrza Miasta i Gminy Wołów głosowało 5 radnych, 10 przeciw, 1 wstrzymał się do głosu.
Za podjęciem uchwały głosowało 11 radnych, 4 przeciw, 1 wstrzymał się od głosu.
Uchwała nr XXIII/219/08 Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 22 września 2008r. w sprawie zmiany uchwały nr IV /19/06 Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 28 grudnia 2006r. w sprawie ustalenia wynagrodzenia dla Burmistrza Miasta i Gminy Wołów w załączeniu.
 
Ad pkt 20. Przewodnicząca Rady Miejskiej w Wołowie Pani Danuta Jelec odczytała pismo w sprawie rozpropagowania zawodów samorządowców w Brydżu Sportowym.
 
Ad pkt 21. Radny J. Zygoń pytał w sprawie w sprawie modernizacji chodnika przy ulicy Komuny Paryskiej w Wołowie.
Radny Z. Czeryba pytał w sprawie budowy stopnia wodnego w Malczycach.
Radny W. Stankiewicz zgłaszał konieczność wyczyszczenia studzienek kanalizacyjnych, zgłaszał potrzebę postawienia obok hali sportowej śmietnika.
Radny M. Cap pytał o możliwość modernizacji drogi w Sławowicach oraz o możliwość modernizacji nawierzchni z Miłcza do Garwołu.
O godzinie 16.15 obrady opuścił A. Benedykt.
Radny Z. Posacki pytał w sprawie możliwości budowy obwodnicy Lubiąża oraz możliwości zorganizowania mistrzostw samorządowców w piłce nożnej.
Radny D. Chmura monitował w sprawie przejazdu kolejowego przy ulicy Kościuszki w Wołowie.
Radny Ł. Ciołek w sprawie możliwości zamontowania kamery w przejściu podziemnym na terenie PKP. Zwrócił uwagę na potrzebę zapraszania na uroczystości radnych Sejmiku Województwa Dolnośląskiego.
Do zapytań radnych odniósł się Burmistrz.
 
Ad pkt 22 W związku z wyczerpaniem porządku obrad Przewodnicząca Rady Miejskiej w Wołowie pani Danuta Jelec podziękowała za przybycie i zamknęła obrady sesji Rady Miejskiej w Wołowie.
 

Ilość odwiedzin: 2081
Skrócony opis: Protokół nr XXIII/08 z obrad sesji Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 22 września 2008r.
Podmiot udostępniający: Burmistrz Miasta i Gminy
Osoba, która wytworzyła informację: Biuro Rady Miejskiej
Osoba, która odpowiada za treść: Biuro Rady Miejskiej
Osoba, która wprowadzała dane: Łukasz Krasowski
Data wytworzenia informacji: 2008-10-20 13:28:13
Data udostępnienia informacji: 2008-10-20 13:28:13
Data ostatniej aktualizacji: 2008-10-20 13:30:54

Wersja do wydruku...

Rejestr zmian...

corner   corner